Sobre nosotros
Este portal está dedicado a la devoción al Sagrado Corazón de Jesús. Se escribe con una regla de fondo: no publicar como hecho nada que no podamos documentar, y decir siempre de dónde sale lo que lees.
Quién lo mantiene
Este portal lo mantiene Silvano Para, laico católico. No soy sacerdote, ni teólogo, ni tengo formación eclesiástica: soy alguien que edita este sitio con cuidado y que prefiere decirlo antes que aparentar una autoridad que no tiene.
Eso condiciona cómo se escribe aquí, y para bien. Como no puedo apoyarme en mi criterio, me apoyo en las fuentes: cada afirmación que no sea evidente lleva detrás un documento que cualquiera puede consultar. Cuando algo no se puede documentar, se dice que no se puede documentar.
Este no es un sitio oficial de la Iglesia ni de ninguna diócesis, parroquia o congregación. No tiene aprobación eclesiástica. Es un portal devocional de iniciativa particular, y por eso mismo se toma en serio la obligación de citar sus fuentes.
Con qué criterio se escribe
La devoción popular acumula, con los siglos, capas muy distintas: lo que la Iglesia enseña, lo que la tradición ha recomendado, lo que un santo dijo haber recibido y lo que el pueblo ha ido añadiendo por su cuenta. Mezclarlo todo es lo habitual, y es lo que hace que mucha gente acabe rezando cosas que no son lo que cree.
Aquí se distinguen siempre cuatro niveles, y se dice en la propia página cuál es cuál:
- Doctrina católica: la fe de la Iglesia o su enseñanza ordinaria.
- Tradición devocional: práctica de piedad recibida y recomendada, que no obliga a nadie.
- Revelación privada: lo que un santo dijo haber recibido. La Iglesia puede aprobarla como digna de crédito y aun así nadie está obligado a creerla.
- Práctica popular: costumbre nacida de la piedad del pueblo, sin respaldo magisterial.
Lo que no se publica aquí
Nunca se afirma como hecho, sin fuente citable:
- promesas atribuidas a santos;
- indulgencias, sus condiciones o su alcance;
- contenidos de revelaciones privadas;
- fechas históricas;
- oraciones presentadas como «oficiales»;
- citas de santos;
- prácticas presentadas como obligatorias.
Tampoco se publican oraciones de amarre, de dominio sobre otras personas, de suerte, de dinero fácil ni ninguna variante de magia con vocabulario católico. Cuando reconstruimos este sitio encontramos mucha demanda de ese tipo de contenido y decidimos no atenderla. Fue una decisión con coste medible en visitas, y la mantenemos.
Cuándo un texto es nuestro
Muchas de las oraciones de este portal las hemos escrito nosotros. Siempre se dice, al pie de la página, cuáles son originales y cuáles son tradicionales. Una oración escrita hoy vale lo que vale; presentarla como antigua o como de un santo sería una falsificación pequeña, y las falsificaciones pequeñas son las que erosionan la confianza.
Qué traducción de la Biblia usamos
La Sagrada Biblia traducida por Félix Torres Amat, en la edición de París de 1836 (reimpresión de la segunda de Madrid), que está en dominio público. Modernizamos únicamente la ortografía, con reglas explícitas, y nunca el léxico ni la puntuación.
Todo esto, incluida la tabla de pasajes verificados uno a uno contra la fuente, está en la página de fuentes.
Cómo se sostiene el portal
Con enlaces de afiliación en algunas páginas, señalados siempre como tales, y con material propio. Nunca hay más de uno por página y nunca se coloca dentro del texto de una oración. Está explicado en el aviso de afiliación.
Si encuentras un error
Escríbenos. Si nos equivocamos en una fecha, en una atribución o en una cita, lo corregimos y lo hacemos constar. Ya hay al menos dos correcciones documentadas en fuentes por este motivo. Contacto.
Fuentes
Fuentes verificadas el 12 de agosto de 2026.